Login for students

Login for employees

Publication detail

Use of prepress automation in the Czech Republic and examples of automated processing for selected prepress tasks
Year: 2020
Type of publication: článek ve sborníku
Name of source: The Tenth International Symposium GRID 2020 : proceedings
Publisher name: University of Novi Sad
Place: Novi Sad
Page from-to: 631-641
Titles:
Language Name Abstract Keywords
cze Využití automatizace předtiskové přípravy v ČR a příklady automatického zpracování vybraných úkolů Práce je zaměřena na předtiskovou přípravu a možnosti její automatizace. Článek poskytuje stručný přehled hlavních předtiskových operací spolu se softwarovými produkty dostupnými pro jejich automatizaci. Informace o problematických oblastech předtiskového zpracování a současném využití softwarových nástrojů a automatizace předtiskové přípravy v České republice byly získány prostřednictvím průzkumu s téměř stovkou zúčastněných společností. Byly také zahrnuty otázky týkající se typu společnosti, počtu jejích zaměstnanců a počtu přijatých objednávek denně, aby bylo možné lépe vyhodnotit výsledky. V souladu s očekáváním většina problémů v předtiskové přípravě souvisí s tiskovými daty přijatými od zákazníků. Je prezentována uváděná četnost různých problémů a čas potřebný pro opravy. Výsledky také ukazují, že zatímco téměř polovina zúčastněných společností používá workflow systém, který je hlavním prostředkem automatizace, často není využíván v plném rozsahu. Dále byly demonstrovány různé možnosti automatizovaného zpracování pro tři běžné problémy vybrané na základě výsledků průzkumu. Konkrétně se jednalo o opravu souborů s výchozími technologickými značkami a chybějící spadávkou, což patří k nejčastějším problémům, a přidání chybějících dat pro definici dalších operací; tento problém se vyskytuje méně často, ale zúčastněné společnosti uváděly, že jeho řešení vyžaduje více času. Ukázkové soubory PDF byly vytvořeny v aplikaci Adobe Illustrator a poté zpracovány v aplikacích Adobe Acrobat, Callas pdfToolbox Desktop, Xerox FreeFlow Core, Enfocus PitStop Pro a Esko Automation Engine. Bylo ověřeno, že pokud daný software obsahuje příslušné editační funkce a je použito automatizované zpracování, lze všechny úpravy realizovat velmi rychle – v případě ukázkových tiskových dat to bylo za méně než minutu, obvykle za několik sekund. Na základě výsledků je shrnuta použitelnost a výhody zvažovaných alternativ. Srovnání funkcionality testovaných softwarových řešení a počtu jejich imple využití předtiskového software; automatizace předtiskové přípravy; průzkum; výhody automatizace
eng Use of prepress automation in the Czech Republic and examples of automated processing for selected prepress tasks The work is focused on the prepress and possibilities of its automation. The article provides a brief overview of main prepress operations together with software products available for their automation. The information on problematic areas of prepress processing and current use of software tools and prepress automation in the Czech Republic was gathered via the survey with almost a hundred participating companies. The questions about the type of company, the number of its employees and the number of orders received per day were also included so that the results could be better evaluated. As expected, most of the problems in prepress are connected to the printing data received from customers. The reported frequency of different issues and the time needed for the corrections are presented. The results also show that while almost half of the participating companies use a workflow system, which is the main means of automation, often it is not used to the full extent. Further, different possibilities of automated processing were demonstrated for three common issues selected on the basis of the survey results. The tasks included correction of files with default printer marks and a missing bleed, which belong to the most frequent problems, and adding the missing data for processing steps; this issue does not occur so often, but the participating companies reported they spend more time with its solution. The example PDF files were created in Adobe Illustrator and then processed in Adobe Acrobat, Callas pdfToolbox Desktop, Xerox FreeFlow Core, Enfocus PitStop Pro, and Esko Automation Engine. It was verified that when the given software includes the appropriate editing functions and the automated processing is employed, all the tasks can be accomplished very quickly – in the case of the example printing data, it was in less than a minute, usually in a few seconds. Based on the findings, the applicability and benefits of the alternatives considered are outlined. The comparison prepress software utilisation; prepress automation; survey; automation benefits

Departments

Other Parts

Map

en.mapy.cz

Services

Popular Links

© 2023 University of Pardubice, Studentská 95, 532 10 Pardubice 2
Phone: +420 466 036 111, 466 036 112, 466 036 113
Webmaster, RSS
Data box ID: f5vj9hu
Accessibility Statement
CC BY-NC-ND 4.0Creative CommonsAttributionNonCommercialNoDerivatives