40. internationalen Festkonferenz der STCHK

Verein der Textilchemiker und Coloristen, Pardubice
Univerzität Pardubice
Inotex GmbH Dvůr Králové nad Labem
Synthesia ag, SBU Pigmente und Farbstoffe, Pardubice - Semtín

Gestatten Sie uns einzuladen zur

40. internationalen Festkonferenz anläßlich des
100. Jahrestages der Gründung des
Vereines der Chemiker - Coloristen

Sign of Czech Association of Textile Chemists and Colourists

am 16. und 17. Oktober 2008 im Hanka-Haus
in Dvůr Králové nad Labem

Fachgarant:
Ing. Jan Marek, CSc.
INOTEX GmbH
544 01 Dvůr Králové nad Labem
tel.: 00420 499 320 140
mob.: 00420 603 461 627
fax.: 00420 499 320 149
e-mail: marek@inotex.cz

Organisationsangelegenheiten:
Ing. Vladimír Kočvara
Lexova 2234, 530 02 Padubice
tel.: 00420 466 633 171
mob.: 00420 606 157 133
e-mail: stchk@upce.cz

Jaroslav Dvořák
Slezská 00420 630, 500 03 Hradec Králové
tel.: 00420 495 542 772
mob.: 00420 606 157 134

Adéla Kohoutová
INOTEX GmbH
544 01 Dvůr Králové nad Labem
tel.: 00420 499 320 241
fax.: 00420 499 320 149
e-mail: kohoutova@inotex.cz

Organisationsinstruktionen

Die Jubiläumskonferenz zur 100jährigen Gründung des Vereins Chemiker-Coloristen wird am 16. und 17. Oktober 2008 veranstaltet im großen Theatersaal des Hanka-Hauses, der Stadtkultureinrichtung, nám. Odboje 299 in Dvůr Králové nad Labem (tel.: +420 499 320 111, e-mail:info@hankuvdum.cz).

Unterkunft

Für die STCHK-Konferenzteilnehmer ist jeweils in den weiter angeführten Hotels ein Zimmerkontingent auf STCHK reserviert. Wir bitten Sie, Ihre Buchung mit Referenz STCHK/INOTEX selbst vorzunehmen.
Hinsichtlich der verschiedenen Zimmerpreisen werden die Teilnehmer die Unterkunft direkt im Hotel bezahlen.

Hotel SAFARI (***)
Štefánikova 1029, 54401 Dvůr Králové nad Labem
www.hotelsafari.cz, hotel.safari@zoodk.cz,
tel. 00420 499 628 255
- Einzelzimmerpreis 1 430 CZK
- Doppelzimmerpreis 1 560 CZK
- Appartement 1 960 CZK
Penzion Za vodou (***)
Poděbradova 2014, 54401 Dvůr Králové nad Labem
www. penzionzavodou.cz , recepce@penzionzavodou.cz,
tel. 00420 499 620 904
- Doppelzimmerpreis 1 100, CZK
- Dreizimmerpreis 1 425 CZK
Hotel CENTRAL (***)
Nám.T.G.Masaryka 6, 54401 Dvůr Králové nad Labem
www.hotelcentraldknl.cz , recepce@hotelcentraldknl.cz,
tel. 00420 499 321 936
- Einzelzimmerpreis 870 CZK
- Doppelzimmerpreis 1350 CZK
Penzion Na náměstí (**)
Revoluční 79, 54401 Dvůr Králové nad Labem
www.penzion.nanamesti.cz , penzion@nanamesti.cz,
tel. 00420 499 329 129
- Einzelzimmerpreis 550 CZK
- Doppelzimmerpreis 750 CZK

Der Teilnehmerbertrag zur Konferenz insgesamt mit dem Gesellschaftsabend am 16. Oktober im Hanka-Haus in Dvůr Králové nad Labem und dem freundschaftlichen Beisammensein im Schloß Nové Město nad Metují am 17. Oktober beträgt 150 EUR.
Ein Firmenstand 450 EUR (inkl. 2 Teilnehmer).
Bankverbindung: Komerční banka, Pardubice, SWIFT: KOMBCZPP,
Ko. Nr. 38834561/0100, var. Symb. 040.

Programm und Organisationsicherstellung.

Sponsoren: