Přejít k hlavnímu obsahu

Přihlášení pro studenty

Přihlášení pro zaměstnance

Publikace detail

Concordant inter-laboratory derived concentrations of ceramides in human plasma reference materials via authentic standards
Autoři: Torta Federico | Hoffmann Nils | Burla Bo | Alecu Irina | Arita Makoto | Bamba Takeshi | Bennett Steffany A. L | Bertrand-Michel Justine | Bruegger Britta | Cala Monica P | Camacho-Munoz Dolores | Checa Antonio | Chen Michael | Chocholoušková Michaela | Cinel Michelle | Chu-Van Emeline | Colsch Benoit | Coman Cristina | Connell Lisa | Sousa Bebiana C | Dickens Alex M | Fedorova Maria | Eiriksson Finnur Freyr | Gallart-Ayala Hector | Ghorasaini Mohan | Giera Martin | Guan Xue Li | Haid Mark | Hankemeier Thomas | Harms Amy
Rok: 2024
Druh publikace: článek v odborném periodiku
Název zdroje: Nature Communications
Název nakladatele: NATURE PORTFOLIO
Místo vydání: BERLIN
Strana od-do: 8562
Tituly:
Jazyk Název Abstrakt Klíčová slova
cze Shodné mezilaboratorní koncentrace ceramidů v referenčních materiálech lidské plazmy pomocí autentických standardů V této kolektivní studii jsme porovnávali měření mezi 34 laboratořemi z 19 zemí, které využívaly směsi značených autentických syntetických standardů k hmotnostní spektrometrické kvantifikaci čtyř klinicky používaných ceramidových druhů v referenčním materiálu lidské krevní plazmy NIST (National Institute of Standards and Technology) SRM 1950 a v sadě kandidátních referenčních materiálů plazmy (RM 8231). Účastníci buď použili poskytnutou validovanou metodu, nebo vlastní zvolenou metodu. Průměrné hodnoty koncentrací a intra- a inter-laboratorní koeficienty variability (CV) byly vypočítány pomocí jednopolohové a vícepolohové kalibrace. Tyto výsledky představují dosud nejpřesnější (intra-laboratorní CV ≤ 4,2 %) a nejvíce shodné (inter-laboratorní CV < 14 %) komunitně získané hodnoty absolutních koncentrací čtyř klinicky používaných ceramidů v běžně analyzovaném SRM 1950. Prokázali jsme, že kalibrace s použitím autentických značených standardů významně snižuje variabilitu dat. Dále jsme ukázali, jak použití sdílených referenčních materiálů může korigovat systematické kvantitativní odchylky a pomoci harmonizovat lipidomiku. Celkově poskytují výsledky této studie významnou znalostní základnu pro přenos lipidomických technologií do budoucích klinických aplikací, které mohou vyžadovat stanovení referenčních intervalů (RI) u různých lidských populací nebo odhad referenčních změnových hodnot (RCV), kdy je analytická variabilita klíčovým faktorem při opakovaném testování jednotlivců. Kapalinová chromatografie; lipidomika; hmotnostní spektrometrie; kvantifikace; LDL
eng Concordant inter-laboratory derived concentrations of ceramides in human plasma reference materials via authentic standards In this community effort, we compare measurements between 34 laboratories from 19 countries, utilizing mixtures of labelled authentic synthetic standards, to quantify by mass spectrometry four clinically used ceramide species in the NIST (National Institute of Standards and Technology) human blood plasma Standard Reference Material (SRM) 1950, as well as a set of candidate plasma reference materials (RM 8231). Participants either utilized a provided validated method and/or their method of choice. Mean concentration values, and intra- and inter-laboratory coefficients of variation (CV) were calculated using single-point and multi-point calibrations, respectively. These results are the most precise (intra-laboratory CVs <= 4.2%) and concordant (inter-laboratory CVs < 14%) community-derived absolute concentration values reported to date for four clinically used ceramides in the commonly analyzed SRM 1950. We demonstrate that calibration using authentic labelled standards dramatically reduces data variability. Furthermore, we show how the use of shared RM can correct systematic quantitative biases and help in harmonizing lipidomics. Collectively, the results from the present study provide a significant knowledge base for translation of lipidomic technologies to future clinical applications that might require the determination of reference intervals (RIs) in various human populations or might need to estimate reference change values (RCV), when analytical variability is a key factor for recall during multiple testing of individuals. Liquid-chromatography; lipidomics; ms; quantification; LDL